قسم دروس الفانسب قسم يهتم بدروس الترجمة بمُختلف الأنواع من البداية للإحتراف وأيضاً يهتم بوضع ملفات الترجمة لبعض المُسلسلات
( تم فتح باب المشاركة للجميع في القسم ) |
09-14-2013, 11:02 PM | #1441 |
coriander |📦|D7me
رقـم العضويــة: 44023
تاريخ التسجيل: Apr 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 3,743
نقـــاط الخبـرة: 234
|
رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2
جربت وشغلت الفلم بدي البرامج وللأسف نفس الشي
و إذا فتحت ملف الترجمه الأساسي مايفتح |
09-14-2013, 11:58 PM | #1442 |
AmjadSONY
رقـم العضويــة: 37768
تاريخ التسجيل: Mar 2010
الجنس:
المشـــاركـات: 1,598
نقـــاط الخبـرة: 267
|
رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2
ما هي صيغة ملف الترجمة؟ لا بد انها شيء غير ass
اظن srt وهذه لا تنفع والاغلب كل شغلك (في الحجب) راح بلاش عموما للتخلص من هذا الخطأ استعمل open subtitle with charset واختر وندوز وان لم ينفع جرب خيار اخر الى ان يفتح |
09-15-2013, 02:41 PM | #1443 |
عاشق مبدع
رقـم العضويــة: 177295
تاريخ التسجيل: Dec 2012
العـــــــــــمــر: 32
الجنس:
المشـــاركـات: 106
نقـــاط الخبـرة: 16
|
رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2
السلام عليكم، إلى خبراء الإنتاج:
أريد إنتاج فلم فوجدت عدّة راوات ولم واحترت في الاختيار، إليكم ابرز الراوات: موقع minitheatre http://www.zippyshare.com/executor_1...3k9ry/dir.html معلومات عن الإنتاج وقبله Re-encoded by executor_117 Source : THORA (2.2 GB) Sub : THORA - Softsubs, karaoke & signs are hardsubbed with v2anime correction Video : BDRip, 1920x1080, 10bit Audio : 4ch Vorbis ================= بعد الإنتاج Type: X264 MKV Audio: Japanese Subs: English Size: 623 MB Encoder: executor_117 Status: Complete Fansub: THORAnime [THORA] Hosts: Other =============================================== مدونة /hi10ani.me معلومات الإنتاج Encoding Settings: 10-bit x264 @ 2pass / AAC Audio Ripped/Subbed by: THORA Encoded by: zeust (special by RanD) بحجم 450 مب + فصل الأغنية عن الفلم أو لصقها وهنا أريد قول إن راو ثورا به كاراوكي هارد لهذا سبّب لي المشكل في الكارا خاصتي وأريد اعتماد غيره 3- silphur8 File Info Group: silphur8 (Hi10P, sub styling, editing) Subs: THORA (default) + niizk + Japanese original :: ASS soft-sub Video: 1920x1078 H264 10-bit :: BD :: CRF 15 @ ~5138 Kbit/s Audio: Japanese 2ch FLAC @ ~561 Kbit/s One More Time, One More Chance Video: 1920x1078 H264 10-bit :: BD :: CRF 15 Audio: Japanese 2ch FLAC @ ~763 Kbit/s Chapters included Note: This is a v2. Why? 1. Cropped the black lines at the bottom of the BD raws to 1920 x 1078. 2. Encoded both files in CRF 15 instead of CRF 14. 3. Removed Japanese OCR'ed subtitles from release. 4. One More Time, One More Chance released with FLAC audio. بحجم 2.93 غب التحميل http://www.nyaa.se/?page=view&tid=465974 انصحوني يا شباب بأي راو أنتج؟ أو هل أقص أغنية النهاية لثورا وأدمجها وحدها وتمام لكن أريد العمل سوفت هذا وشكرًا |
09-15-2013, 10:08 PM | #1444 |
غفر الله له و لوالديه
رقـم العضويــة: 99421
تاريخ التسجيل: Sep 2011
الجنس:
المشـــاركـات: 19,787
نقـــاط الخبـرة: 3572
|
رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2
عندي سؤال بسيط : عندما يقوم احد بترجمة فلم او حلقة كم برنامج يستخدم حتى ينتهي من الترجمة ؟ |
09-16-2013, 11:59 PM | #1445 |
عضو شرف في منتديات العاشق
رقـم العضويــة: 157989
تاريخ التسجيل: Jul 2012
الجنس:
المشـــاركـات: 6,789
نقـــاط الخبـرة: 2032
|
رد: مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2
|
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه للموضوع مشاكل واستفسارات امور الفانسب - النسخة 2: | ||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
نقاشات واستفسارات One Piece (النسخة الخامسة) | M7SN | قسم نقاشات الأنمي | 17478 | 10-09-2013 02:42 PM |
نقاشات واستفسارات Bleach (النسخة الثانية) | سهم الإبداع | قسم نقاشات الأنمي | 4976 | 01-04-2013 08:12 PM |
مشاكل واستفسارات امور الـ Fansub | Demon weky | قسم الأرشيف والمواضيع المحذوفة | 1960 | 11-29-2012 04:02 AM |
موضوع مشاكل واستفسارات تصميم الاستايلات | الزعيم كيمو | دورة تصميم الإستايلات | 29 | 10-03-2012 05:41 PM |
نقاشات واستفسارات Naruto (النسخة الثانية) | ~JIN~ | قسم نقاشات الأنمي | 23428 | 09-04-2012 11:03 PM |