نقاشات Gintama (النسخة الثانيه)

تاما ليست من الشخصيات التي أحبها لأنها باردة وآلة ولا تضحكني ولا تثير حماستي أيضا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة нɪʝɪкαтα

زاكي كان يسخر من الستالكر فأصبح واحد منهم
يبدو أن الوحيدين الذين لن يكونو ستالكر أبدا من شخصيات جينتاما هم توشي و سوغو
+
كما قلت من مميزات جينتاما فيسات التعجب
يبدع في رسمها الغوريلا

ماهذا الستاكلر ؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

تاما ليست من الشخصيات التي أحبها لأنها باردة وآلة ولا تضحكني ولا تثير حماستي أيضا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

ماهذا الستاكلر ؟

ستوكر=ملاحق، مثل كوندو وساتشان

كل فتيات جينتاما هممم لا أدري ما هي الكلمات المناسبة يانديري بدون حب هههههههه أو يانجيري إذ أمكن القول أو حتى فتيات مجنونات غالبا وهذه إحدى قواعد جينتاما

صورة معبرة بشدة هههههه



الترجمة لمن لم يفهم

الصورة الأولى :
لا وجود لتغيرات بخصوص اليوروزويا أو جمال تاما سان اليوم أيضا

الصورة الثانية :
يبدو أنني أصبحت مراقبكِ وحدك

الصورة الثالثة :
في غضون هذا الوقت

يبدو أننا يجب أن نقلع عن كوننا شرطة ونفتح مدرسة للمطاردين بدلا عن ذلك


ما مستواي في الترجمة ؟ ( لم أستعمل أي مساعدة كملحوظة )

إناث جينتاما شيءٌ ثاني

http://www.3asq.com/showpost.php?p=4...postcount=8793

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة d α ɴ ɴ α

في إحدى التصريحات قال الغوريلا أنّه ألّف آرك فويو لمجرد أنه شاهد فيلم irobot
لذا شكرًا لك يا فيلم irobot على شخصية تاما-سان

من الأركات القليلة التي لم تعجبني كثيرا في جينتاما
لكن فيه العديد من اللقطات المضحكة
+
ميزة جينتاما أنه حتى الشخصية المزعجة أو المكروهة
يكون لها دور فعال في الموقف الكوميدية أو الدرامية
بحيث لا تتمنى حذفها من الأنمي
و خير مثال معشوقة الجماهير أوتاي
بحيث يجب أن تكون شخصيتها من ذلك النوع من أجل ايجاد كوميجيا من ذلك النوع

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

يبدو أننا يجب أن نقلع عن كوننا شرطة ونفتح مدرسة للمطاردين بدلا عن ذلك
ما مستواي في الترجمة ؟ ( لم أستعمل أي مساعدة كملحوظة )

رائعة، عندك فقط ملاحظة في Prep School والي هي اختصار لكلمة Preparatory School
وهي مدرسة إعدادية أو تمهيدية قبل دخول الكلية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة нɪʝɪкαтα

من الأركات القليلة التي لم تعجبني كثيرا في جينتاما
لكن فيه العديد من اللقطات المضحكة
+
ميزة جينتاما أنه حتى الشخصية المزعجة أو المكروهة
يكون لها دور فعال في الموقف الكوميدية أو الدرامية
بحيث لا تتمنى حذفها من الأنمي
و خير مثال معشوقة الجماهير أوتاي
بحيث يجب أن تكون شخصيتها من ذلك النوع من أجل ايجاد كوميجيا من ذلك النوع

الدليل على أن شخصيات متعوب عليها بحق، مو مألّفة من أجل التعداد وحسب

==================

بما أن حلقة الأسبوع كانت حول زاكي فلنغتم الفرصة للحديث عنه طالما أنه لن يظهر مجددا إلا بعد سنين، هذا إن ظهر مجددا أصلًا

ما يشغلني حول زاكي هو ماهيته الحقيقية، أهو نينجا؟ أم ساموراي؟ أم كلاهما؟ أم ولا واحد منهما، إنما فقط يتقمّصهما؟
في الحلقة 62 ظهر على أنه نينجا، أما في الحلقة 102 ظهر على أنه شخص مأسور بقيم وأفكار الشينسينغومي "الساموراي" أثناء حديثه مع إيتو... لكن للأسف يبدو أن الشعور غير متبادل، فالشينسينغومي لا يكلفوا نفسهم عناء حتى إقامت جنازة لائقة له وهذا جلي من معاماته السيئة له دائمًا

والي يزيد الغموض حوله هو أنه ما يظهر في فلاش باكات الشينسينغومي، ما يعني على الأغلب أنه انظم للشينسينغومي بعد تأسيسها وليس قبل ذلك... لذا ما توقعاتكم حول خلفية شخصيته؟

^
طالما أنّك قارئ للمانجا، فتعرف ما هُو زاكي أساساً !

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كيلوا-ساما

صورة معبرة بشدة هههههه



الترجمة لمن لم يفهم

الصورة الأولى :
لا وجود لتغيرات بخصوص اليوروزويا أو جمال تاما سان اليوم أيضا

الصورة الثانية :
يبدو أنني أصبحت مراقبكِ وحدك

الصورة الثالثة :
في غضون هذا الوقت

يبدو أننا يجب أن نقلع عن كوننا شرطة ونفتح مدرسة للمطاردين بدلا عن ذلك


ما مستواي في الترجمة ؟ ( لم أستعمل أي مساعدة كملحوظة )

هيا أعرف أن ترجمتي ليست في المستوى لكن ليس لهذه الدرجة

أريد تقييماتكم